Париж, 12 декабря /Синьхуа/ -- Министр иностранных дел Франции, председатель Парижской конференции по климатическим изменениям Лоран Фабиус сегодня в полдень по местному времени сообщил, что подготовка "окончательного проекта" парижского соглашения по климату завершена, вскоре этот проект будет представлен для обсуждения всеми сторонами.
Л. Фабиус сообщил, что подготовленный на основании текущих подвижек в переговорах между всеми сторонами "окончательный проект" соглашения сейчас переводится. Представители всех стран очень скоро получат данный проект. Затем в 15:45 по местному времени /22:45 по пекинскому времени/ все стороны проведут заседание, выполнят "ряд дальнейших процедур".
Л. Фабиус отметил, что переговоры по парижскому климатическому соглашению уже "почти пришли к месту назначения". Окончательное соглашение будет сочетать справедливость, устойчивость, сбалансированность и обязательную юридическую силу, по всем темам будут воплощены принципы "общей, но дифференцированной ответственности", "соответствующих возможностей", также будут учтены реалии всех стран.
Он сообщил, что целью "окончательного проекта" парижского климатического соглашения является "обеспечение роста средней глобальной температуры в пределах 2 градусов Цельсия", а также приложение усилий для обеспечения потепления не более чем на 1,5 градуса. В данном проекте также установлены общие 5-летние периоды для подведения итогов глобальной борьбы с изменениями климата, чтобы разрешить проблему недостаточной эффективности "климатических обязательств стран /INDC/" для обеспечения контроля за потеплением.
Помимо этого, планируемое парижское климатическое соглашение и соответствующая резолюция конференции также будут включать решения о мерах по адаптации, ущербу и потерям, прозрачности средств и поддержки в связи с борьбой против климатических изменений после 2020 года. Л. Фабиус полагает, что парижское климатическое соглашение станет исторической поворотной точкой. --0--
